踏雪长白山

冬季来长白山，不能不提温泉。滑雪、玩雪是冬季到长白山不可错过的激情体验。冬季，这里的温泉热气腾腾、烟雾袅袅，周围却是一片银装素裹、冰天雪地，别有一番景致，让人难以忘怀。

文化惠民进万家

敦化市文广旅局相关负责人表示，此次活动旨在将优质文化产品和文化服务送到广大群众身边，提升人民群众的文化获得感和幸福感，为全面建成小康社会凝聚强大的精神力量。本报讯（记者房华妹）新年伊始，敦化市文广旅局组织文化志愿者走进乡村、社区、军营等基层一线，开展“我们的中国梦——文化进万家”文化惠民系列活动，为广大基层群众和官兵送去丰盛的文化大餐。活动不仅弘扬了中华优秀传统文化，还拉近了文化志愿者与村民之间的情感交流。

图们江的传说

想到珲春是大海通往陆地的门户，龙太子就随意给自己起了个行走人间的名字——“土门”。想到火龙在水中法力会大打折扣，龙太子便悄悄溜回龙宫，将镇宫之宝——一瓶银水晶偷偷带出宫。声名远播的珲春引来一条贪婪的火龙，它性情暴烈、恣意妄为，喷出的大火不仅引燃了森林，还烘干了滋润大地的河流。

敦化市旗袍文化春晚精彩上演

本报讯（记者房华妹）近日，由中国国际教育电视台、敦化市委宣传部、敦化市文广旅局主办的“祥和中国”敦化市第二届旗袍文化春晚在敦化市大剧院精彩上演。本届春晚以中国传统文化为主线，结合敦化满清皇室发祥地和寻根祭祖圣地的地域文化特色，演绎了一场精彩绝伦、盛大华美的旗袍文化盛宴。敦化市文化馆带来的《幸福中国一起走》拉开了整场晚会序幕，来自辽宁省瓦房店市、吉林省白山市及敦化市各界的旗袍爱好者们表演了《我爱你中国》《渔光曲》《祝福祖国》《国色天香》等精彩的旗袍秀节目。

美丽延边“鲜”味儿浓

“一眼望三国”的鲜艳奇景、崇文尚礼的鲜活民俗、独特妙绝的鲜味美食，延边用一个“鲜”字，以地域特有的朝鲜族风情，笑迎天下客人。朝鲜族的民俗文化、优美的民谣、传统的歌舞，令游客流连忘返。这里是美食的摇篮、吃货的天堂，朝鲜族打糕、冷面、泡菜、烤肉、狗肉火锅、拌饭、米肠等美食，誉满天下，每一位来到延边的人，无不被朝鲜族美食所陶醉。

文旅精彩“鼠”不清 延边邀您过大年

【景区优惠活动及营业时间】1、（延吉）中国朝鲜族民俗园景区特色：举办首届中国朝鲜族民俗灯光节。优惠活动：冰雪节期间，持灯光节门票到梦都美景区滑雪、四星级酒店、温泉门票享受6折优惠。【春节活动】1、延吉：中国朝鲜族民俗园灯光节冰雪节正常开放。

春节期间延边美食推介

1、延吉：石锅饭（百年、全州、釜山），烤串（丰茂、白玉、河坝），烤肉（牛犁、炭吧炉、比尔森），狗肉（梅花、英子、韩城），参鸡汤（张师傅），包饭（以勒、元奶奶），日本料理（鲜稻、原鲜），火锅（渝味晓宇、宽窄、德庄），西餐（必胜客、悦荟、含旨）2、龙井：峰味冷面、万兴佳烧烤店、花美米肠家、金掌柜老火锅3、和龙：地窖辣白菜、头道温面、画图明太鱼4、汪清：水豆腐、小鱼汤5、敦化：铁锅炖、杀猪菜、煎饼、干豆腐6、图们：海鲜（旌善章鱼城）、烧烤（日夜羊肉串城）7、珲春：俄罗斯大串（玉善、金源）8、安图：冷水鱼、满族火锅、清真菜馆。

春节旅游安全提示

特别提醒大家，春节出游要从饮食、保健、心理等方面作好安排和准备，过一个温暖健康的春节。一、注意饮食卫生。六、作好心理准备、提高应对能力。

春节期间延边旅游线路

线路1：延吉布尔哈通河（冰雪节）-梦都美滑雪（温泉）-中国朝鲜族民俗园（灯光节）线路2：延吉帽儿山-延边博物馆-延吉公园—延吉购物、美食、夜景线路3：延吉-安图长白山大关东文化园-长白山原始萨满部落-长白山原生态戏冬游乐景区-长白山魔界-长白山线路4：延吉-敦化渤海广场-六鼎山文化旅游区-寒葱岭-老白山景区线路5：延吉-龙井琵岩山-和龙金达莱民俗村-龙门湖冬钓线路6：延吉-仙峰国家森林公园雾凇景观-和龙老里克湖-暗河-红豆杉景区-长白山线路7：延吉-汪清满天星风景区-吉林兰家大峡谷国家森林公园线路8：延吉-图们朝鲜族百年部落-图们口岸景区线路9：延吉-珲春吴大澂雕像-张鼓峰事件纪念馆-防川龙虎阁-土字碑线路10：延吉-珲春冰雪大世界-防川朝鲜族民俗村。

州暨延吉市第二届职工高山滑雪比赛开赛

据了解，本次比赛是继去年第一届“工惠家”杯职工高山滑雪比赛以来又一次滑雪盛会，比赛由州总工会、延吉市总工会主办，延吉市梦都美民俗旅游度假村有限公司承办。比赛现场，参赛选手们身着专业滑雪装备，从陡峭的雪道上飞驰而下，滑出一道道优美弧线，展现竞技水平，尽享滑雪乐趣。本报讯（记者李思文）1月12日，州暨延吉市第二届职工“工惠家”杯高山滑雪比赛在延吉梦都美滑雪场举行。

畅享速度与激情

比赛期间，延吉市丰富的冰雪资源、独特的民俗文化及专业的赛道让参赛选手和工作人员赞不绝口。活动期间，延吉还举办了亚太职业车手冰雪拉力特训营、国家二级汽摩运动裁判员培训班、国际冰雪汽车房车展等系列活动，让市民尽情感受冰雪乐趣。作为第七届延吉国际冰雪旅游节的特色活动之一，本届赛事的成功举办，将进一步丰富冰雪旅游节内容，促进旅游与体育融合，提升延吉市冰雪旅游市场竞争力。

2020年这些国家开始对中国游客免签

泰国正式宣布将免收落地签证费措施延长至4月30日。实施期间入境泰国的相关国家游客无需缴付每人2000泰铢(约合470元人民币)的落地签证费。自1月19日起，中国公民持有效普通护照可免办签证入境亚美尼亚。

吉林打造冰雪高地 未来三年滑冰场所将超过500个

长白山景区商户王亚贤说，随着冰雪体验项目越来越多，过去长白山是夏天游客多，现在冬天的人数也在变多。记者从正在举行的吉林省“两会”上获悉，吉林将全力打造冰雪旅游及生态旅游产业集群，将力争用三年左右时间，全省各级各类滑冰场所超过500个，滑雪场达到60座，建设吉林·中国冰雪经济高质量发展试验区。长白山不仅为游客提供了安全保障，还提供了白天游山滑雪，晚上泡温泉吃烧烤等旅游产品。

州文广旅局开展冬春安全治理专项行动

本报讯（记者李思文）为有效防范和遏制我州文化、广播电视和旅游行业冬春季节生产安全事故，日前，州文广旅局开展了冬春安全治理专项行动。此次专项行动为期半年，以坚决防范化解重大安全风险为目标，以“明责任、强监管、治隐患、防风险”为主线，突出治理“安全生产责任落得不实、监管工作存在盲区漏点、隐患排查治理不力、安全风险管控不到位”等问题，坚决遏制重特大安全事故发生，确保全州文化、广播电视和旅游行业安全生产形势持续稳定，为文广旅行业发展提供安全保障。各县（市）文广旅局按照属地管理、分级负责原则，细化工作方案和措施，扎实推进本地区本行业冬春安全治理专项行动的实施。

2019年6.6亿人次乘机出行

2019年，全国民航完成旅客运输量6.6亿人次，同比增长7.9%。民航旅客周转量在综合交通运输体系中的占比达32.8%，同比提升1.5个百分点。